"I will tell you," he said, in his most confidential tones.
|
“T’ho diré”, va dir ell en el seu to més confidencial.
|
Font: Covost2
|
"I’m observing passive-aggressive behavior", the psychologist said in a professional tone.
|
"Observo un comportament passiu-agressiu", va dir el psicòleg en un to professional.
|
Font: Covost2
|
‘A likely story indeed!’ said the Pigeon in a tone of the deepest contempt.
|
“Una història molt probable!” va dir el Colom en un to de profund menyspreu.
|
Font: Covost2
|
That is, syllables normally have high tone.
|
És a dir, les síl·labes normalment tenen un to alt.
|
Font: Covost2
|
The republics of Europe are all (and we may say always) in peace.
|
Les repúbliques d’Europa estan totes (i podríem dir sempre) en pau.
|
Font: riurau-editors
|
Who said that a family destination is synonymous with boredom?
|
Qui va dir que una destinació familiar és sinònim d’avorriment?
|
Font: MaCoCu
|
Hush!’ said the Rabbit in a low, hurried tone.
|
Silenci! va dir el Conill amb un to fluix i de pressa.
|
Font: Covost2
|
It is pronounced in tone 2 if the classifier has tone 4.
|
Es pronuncia en el to 2 si el classificador té el to 4.
|
Font: wikimedia
|
In Mandarin, the numeral one, originally in tone 1, is pronounced in tone 4 if followed by a classifier in tone 1, 2, or 3.
|
En mandarí, el número "u", originalment en el to 1, es pronuncia en el to 4 si el segueix un classificador en el to 1, 2 o 3.
|
Font: wikimedia
|
Family rafting in the Pyrenees
|
Ràfting familiar en els Pirineus
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|